Sawakaze
Tanizawa Tomofumi
Whispers of the Wind
Turning the pure white pages
Bursting with colors, exploding
A kaleidoscope landscape
Before I knew it, the story
Had just awkwardly begun
Take another deep breath
The traveling wind
Pushes gently on my back
Ah, your soft
Warm hand
If you smiled
And reached deep into
Your heart
If you held my hand tight
I would just look ahead
Suddenly kissing
Swirling emotions I want to hide
Embarrassingly so
The traveling wind
Starts running impatiently
Ah, like the blue eyes
The memories that revive
Endlessly unreliable
Shining brightly
Even cowardice and weakness
Become a refreshing wind
I just
Your hand, softer
And warmer than anyone else's
If you smiled
And reached deep into
Your heart
If you held my hand tight
I would follow your lead