Apuráte José

The song 'Apuráte José' by Teresa Parodi is a poignant narrative that captures the urgency and fear of a community facing the threat of a flood. The lyrics, delivered in a mix of Spanish and Guarani, reflect the multicultural aspects of Parodi's native Argentina. The song's protagonist, Jacinta, is heard warning José about the rising waters, urging him to hurry as the flood is approaching once again. The repetition of the phrase 'Apuráte José' (Hurry up, José) throughout the song emphasizes the immediacy of the danger they are facing.

The lyrics also touch upon the social and emotional impact of such natural disasters on the poor and marginalized communities. Jacinta's mention of the 'bicherío' (wildlife) announcing the flood and her fear that this time it feels different, adds a layer of foreboding to the narrative. The song also alludes to past tragedies, such as the disappearance of those who couldn't reach safety during previous floods, highlighting the recurring nature of their plight and the lack of assistance they receive.

Teresa Parodi's storytelling through music often sheds light on the struggles of the less fortunate, and 'Apuráte José' is no exception. The song is a powerful reminder of the resilience of these communities, their reliance on faith, and the solidarity they share in times of crisis. The mention of the Virgencita (Little Virgin) and the prayers for help reflect the community's turn to spirituality in the face of adversity. The song is not just a call to action against the rising waters, but also a lament for the forgotten and a critique of the neglect they suffer.