Sayonara No Natsu
Teshima Aoi
Goodbye Summer
The boat that fades in the shining sea
Left behind the signs of goodbye
If you descend the gentle slope
I wonder if you'll meet the summer-colored wind
My love story is a melody
Singing high and low
My love story is a seagull
Flying high and low
If you try calling out in the evening sun
I wonder if you'll meet the gentle you
Someone playing the piano
Sounds like a storm at sea
People passing by in the late afternoon
I wonder if they carry dreams of summer colors
My love story is a diary
Continuing on the pages of days
My love story is a small boat
Sailing the sky's sea
If you look back in the evening sun
I wonder if you'll search for me
The trees swaying on the walking path
Cast shadows of goodbye
Old chapel and stained glass birds
I wonder if you can see the summer-colored town
Yesterday's love story is tears
Eventually drying up and disappearing
Tomorrow's love story is a love song
Endless words
If we meet in the evening sun
I wonder if you'll embrace me