Kutinashi No Hana

Now I twist my ring around
The rumors about you have spread
The scent of the Kutinashi flower
Follows me until my journey ends
The white flower of Kutinashi
Was a flower just like you

I’ve been selfish, and it’s been a hassle
You were like a child back then
The farewell of the Kutinashi in the rain
Still grips my heart even now
The white flower of Kutinashi
Was a flower just like you

Even the smallest happiness
I’ve let slip through my fingers
Every time I see the Kutinashi flower
A lonely smile rises again
The white flower of Kutinashi
Was a flower just like you