Hito Ni Yassashiku

Feeling like going crazy, I love gentle songs
Oh, I want you to hear them too
I'll keep living, sweating like this
Oh, forever like this
Whenever I sing a song
From inside the microphone
I'm saying 'Hang in there'
I want you to hear it too
Hang in there!

Everyone feels like giving up sometimes
Oh, even me right now
If I don't shout out the feelings I can't bear
Oh, don't throw them away
People won't be kind to you
I'll say it with a loud voice
I'll say 'Hang in there'
Can you hear me? Hang in there!

Just kindness alone can't make people love
Oh, I can't comfort you
When I say disappointing words
Deep down, I'm saying 'Hang in there'
I want you to hear it too
Hang in there!