Übers Meer
Till Lindemann
Au-dessus de la mer
Haut dans les nuages, je vois ton visage
Tu me regardes d'en haut
Les yeux sans lumière
Sans toi, je ne suis rien
Est-ce toujours froid ?
Oh attends, attends-moi
J'arrive bientôt
Et le vent souffle au-dessus de la mer
Pousse les nuages devant lui
Et il murmure ton nom
Te garde là-haut
Avec des bras mouillés, pleins de pluie
Haut dans les nuages, je vois ton visage
On dit que les cœurs brisés ne guérissent pas
On dit aussi que le temps guérit les vieilles blessures
Mais je ne fais que fixer, fixer l'éternité
Et le vent souffle au-dessus de la mer
Pousse les nuages devant lui
Et il murmure ton nom
Te garde là-haut
Fermement avec des bras puissants
Sans toi, je ne veux pas
Je suis à moitié, je ne peux pas
Sans toi, je ne veux pas
Je ne suis rien
Et le vent souffle au-dessus de la mer
Pousse les nuages devant lui
Et il murmure mon nom
Me garde ici en haut
Fermement avec mille bras