La Differenza Tra Me e Te

The difference between me and you
I didn't really understand it thoroughly
Me and you
One of us knows how to hurt, the other less
But me and you
It's almost a denial

I get lost in details and messes, you don't
And I fear your past and my past
But you don't
Me and you, it's so clear
And it seems difficult

My life
Makes me lose sleep, always
Makes me realize it's evident

The difference between me and you
Then you ask me how I am
And your smile turns off the torments and questions
To feel good, to feel bad, to torture myself, to ask why

The difference between me and you
How are you? Good! How am I? I don't know
Me and you
One smiles at how things are, the other cries at what isn't
And I think it's a mistake

I have two, three certainties, a pint and some friends
You have many questions, some terrible... I say it!
Me and you, elementary
To want to go away

My life
Makes me lose sleep, always
Makes me realize it's evident
The difference between me and you
Then you ask me how I am
And your smile turns off the torments and questions
To feel good, to feel bad, to torture myself, to ask why

And if my life sometimes reset
The uselessness of these insecurities
I wouldn't tell you
But if one fine day, looking out at life
All the sadness had already ended
I would come to you

Then you ask me how I am
And your smile turns off the torments and questions
To feel good, to feel bad, to torture myself, to ask why

The difference between me and you
How are you? Good. How am I? I don't know!
Me and you
One smiles at how things are, the other cries at what isn't
And I think it's beautiful
And I think it's beautiful