Eu Te Amo
Tom Jobim
I Love You
Ah, if we have already lost track of time
If together we have already thrown everything away
Tell me now how can I leave
If, upon meeting you, I started to dream, I did so many crazy things
I broke with the world, burned my ships
Tell me where I can still go
If we, in the mischief of eternal nights
Have already tangled our legs so much
Tell me which legs should I follow
If you spilled our luck on the floor
If in the mess of your heart
My blood went the wrong way and got lost
How, if in the disorder of the built-in closet
My jacket wraps around your dress
And my shoe still steps on yours
How, if we loved each other like two pagans
Your breasts are still in my hands
Explain to me how I'm going to face the world
No, I think you're playing dumb
I gave you my eyes to take care of
Now tell me how can I leave.