Midnight Pretenders

Les prétendants de minuit
En traçant le grain de beauté dans ton dos
Les larmes se mêlent à mon cœur inquiet
Comme un poisson épuisé, haletant dans son sommeil
Un homme qui dévore le sommeil, combien je t'aime

Le bateau qui nous porte erre sur la mer nocturne
Demain, où nous emportera-t-il ?

Chaque fois que je souhaite monopoliser ton amour
Voyageur qui ne dit pas où il va
Chaque fois que je souhaite que tu sois à moi
Je veux tout de toi

Les prétendants de minuit, cachés dans l'obscurité
Partageant un instant de chaleur, un amour secret
Le matin qui s'infiltre par la fenêtre presse notre séparation
À la fin, c'est toujours un adieu qui reste coincé dans ma gorge

Au fond de la mer profonde
Je plonge des mots que je ne peux pas dire
Dans la solitude laissée derrière
Je ne fais que mordre mes lèvres

Chaque fois que je souhaite monopoliser ton amour
Amants sans promesse
Chaque fois que je souhaite que tu sois à moi
Je veux tout de toi

Le bateau qui nous porte erre sur la mer nocturne
Demain, où nous emportera-t-il ?

Chaque fois que je souhaite monopoliser ton amour
Voyageur qui ne dit pas où il va
Chaque fois que je souhaite que tu sois à moi
Je veux tout de toi

Chaque fois que je souhaite monopoliser ton amour
Voyageur qui ne dit pas où il va
Chaque fois que je souhaite que tu sois à moi
Je veux tout de toi