Marvada Pinga

With the damn pinga
That's where I get tangled
I grab the glass and I'm already tipsy
I arrive at the store and don't leave from there
Right there I drink
Right there I fall
Just to carry, I never gave trouble

Hey there

I always drink the pinga
Because I like it
I drink the white one
I drink the yellow one
I drink in a glass, I drink in a bowl
I drink seasoned with cloves and cinnamon
In any weather, it goes
Down the throat

Hey there

I come from the city
I come already singing
I bring a big bottle
That I've been sipping
I come along the way
I come stumbling
Kicking the bank
I come wobbling
In the place where I fall
I start snoring

Hey there

I don't let go of the pinga
Even if I get scolded
I find it beautiful
The smell of the pinga makes me a little anxious
I drink a bottle and already want a liter
I start drooling, I create two spirits

Hey there

I don't change the seasoned pinga
Whoever's in charge
I suck on the spout
I'll roll in the dust
Like a sparrow
I'll go on all fours gutting the monkey
Join the mosquito net
But I don't mind

Hey there

The woman told me
She spoke to me
Leave this pinga
I ask you please
I never valued a woman's talk
I drink in the hot sun
To cool down the heat
And I drink at night to make me sweat

Hey there

The woman told me
Stop drinking
For I will fight
You stay quiet, stop shaking
After you get drunk
I won't lift you up
I'll leave the pinga
Only when I die