Acquarello (Italiano)

Auf einem Blatt Papier siehst du, die Sonne ist gelb
Doch wenn es regnet, zwei Striche mit dem Stift geben dir einen Regenschirm
Die Bäume sind nichts anderes als umgedrehte Weinflaschen
Wenn du zwei Typen darunter stellst, werden sie betrunken
Das Gras ist immer grün und wenn du einen Punkt in der Ferne siehst
Kannst du nicht entkommen, es ist der gute Gott oder eine Möwe, die fliegt

Richtung Meer, um zu fliegen
Und das Meer ist ganz blau
Und ein Schiff segelt
Hat ein Segel, nicht mehr
Doch unter Wasser wissen die Fische, wo sie hingehen
Wo sie wollen, nicht wo du willst
Und der Himmel schaut zu
Und der Himmel ist immer blau
Da ist ein Flugzeug hoch oben
Und das Flugzeug sinkt hinab
Da ist jemand am Boden, der mit der Hand winkt
Geht langsam raus aus einer Bar
Wo mag er wohl hingehen?

Auf einem Blatt Papier siehst du, wer in einem Zug reist
Es sind drei gute Freunde, die essen und leise reden
Von Amerika zu Amerika, ein Scherz, es dauert einen Moment
Einfach einen schönen Kreis ziehen und schon hast du die ganze Welt
Ein Junge geht, geht, kommt zu einer Mauer
Schließt einen Moment die Augen und sieht schon die Zukunft vor sich

Und die Zukunft ist ein Raumschiff
Das hat weder Zeit noch Mitleid
Fliegt nach Mars, geht wohin es will
Nichts, du weißt, wird es aufhalten
Wenn es dir entgegenkommt, macht es keinen Lärm
Fragt nicht nach Liebe und gibt auch keine
Lass uns weitermachen mit dem Spielen
Arbeiten in der Stadt
Wir, die wir ein bisschen Angst haben
Aber die Angst wird vergehen
Wir sind alle im Spiel, wir sind im schönsten Moment
In einem Aquarell, das verblassen wird

Auf einem Blatt Papier siehst du, die Sonne ist gelb, aber sie wird verblassen
Und wenn es regnet, zwei Striche mit dem Stift geben dir einen Regenschirm, der verblassen wird
Einfach einen schönen Kreis ziehen und schon hast du eine ganze Welt, die verblassen wird.