Was Zählt

Donne-moi à boire, j'ai soif.
J'ai fait tout ce chemin tout seul et à pied.
Chaque pas, mètre par mètre.
D'un endroit là-bas, loin d'ici.

J'ai nagé à travers la mer, j'ai vécu d'eau et de sel,
juste pour arriver ici et enfin te voir.
J'ai été dans chaque désert qu'on peut imaginer.
J'ai failli abandonner, toujours en mouvement.

Je me suis souvent perdu, j'ai été trop longtemps aveugle.
Partout et nulle part, je te cherchais.

Et j'ai couru des années sous la pluie.
Ou peut-être que c'étaient des larmes ? Je ne sais plus aujourd'hui.

Mais si seule l'amour compte, si seule l'amour compte,
je referai le même chemin pour toi.
Si seule l'amour compte, si seule l'amour compte,
j'accepterai n'importe quel prix pour te voir.

Tu vois le sac que je porte avec moi ?
Il contient mon histoire et toute ma vie.

Tu peux me le prendre et le brûler.
Il est plein de souvenirs que je ne veux plus.
Pour moi, hier n'a aucune valeur et demain m'est égal,
tant que tu me promets que tu peux me garder.

Si seule l'amour compte, si seule l'amour compte,
je referai le même chemin pour toi.
Si seule l'amour compte, si seule l'amour compte,
je te suivrai jusqu'au bout de ce monde.

J'aimerais croire ce que dit la Bible
et ce qu'on essaie de nous faire croire dans chaque émission de télé :
Qu'à la fin, ça ne compte pas,
si on est le gagnant ou le perdant.

Parce que seule l'amour compte, parce que seule l'amour compte,
je referai le même chemin pour toi.
Si seule l'amour compte, si seule l'amour compte,
je te suivrai jusqu'au bout de ce monde.

Aucun prix n'est trop élevé pour te voir.