Ballast Der Republik
Die Toten Hosen
Ballast of the Republic
A whole country kneels down
And says, "We're sorry"
We admit, we lost the war
But that's over now
We know we have to pay
So you forgive us
The nation is rolled the dice
And then divided in two
Some drink Coca-Cola
Others eat bricks
Here they celebrate economic miracles
And there May 1st
But every day the same parasite visits us
Everyone carries on their shoulders
The ballast of the Republic
The old tanks are rusted
We are united again
Today we have even more worries
The coal is burning
We don't have time anymore
For politics and religion
If we believe in gods
Then they wear jerseys
But every day the same parasite visits us
In the head and on the shoulders
The ballast of the Republic
It's like bad luck sticking to us
The ballast of the Republic
Ballast of the Republic
In the clubs and on the streets
Everyone is so fed up
They dance until the morning
But the worries don't fall off
And everyone pushes hate
It's the same old parasite
In the head and on the shoulders
The ballast of the Republic
It's like bad luck sticking to us
The ballast of the Republic
Ballast of the Republic
Like bad luck sticking to us
The ballast of the Republic