'Na Parola
Toto Cutugno
A Word
'Just a word,
just a single word,
for this mouth of yours, I’d die,
if they’re bitter words, you won’t feel them,
if they’re sweet, you know,
if they’re sweet like the wind.
Just a word,
give me just a word
and the sugar will become sweeter
and this voice, like a stringed instrument,
that plays and I
feel so much happier.
For you,
the words that I know
for you,
everything that I have
for you,
who’s always been mine,
I’ll leave it all and come away.
Just a word,
just a single word
can turn a pain into something beautiful.
If I were a poet or a painter,
I’d paint you
with all the colors.
For you,
the words that I know
for you,
everything that I have
for you,
who’s always been mine,
I’ll leave it all and come away.
Just a word,
just a single word
and the sugar will become sweeter
and this voice, like a stringed instrument,
that plays and I
feel so much happier.
Just a word,
just a single word,
just a word,
give me just a word.
