Saudade Pica-pau
Trio Alto Astral
Woodpecker Longing
Like a woodpecker on the wood, pecking away
The longing in my chest is bleeding, hurting
Passionate heart is crying, crying, crying
I was here alone and you appeared
I tasted your affection
Your warmth warmed me
In the fire of passion
My desire ignited
And in the cold loneliness
I'm suffering from your goodbye
Like a woodpecker on the wood, pecking away
The longing in my chest is bleeding, hurting
Passionate heart is crying, crying, crying
Your love shot the arrow and hit my heart
My chest that was a party now cries in solitude
The sun of happiness brightened my life
And a rain of longing poured over me
Like a woodpecker on the wood, pecking away
The longing in my chest is bleeding, hurting
Passionate heart is crying, crying, crying
"To the woodpecker that keeps pecking on the wood and the longing in my chest continues to hurt"
You came with promises
Filled me with hope
Left so quickly
Leaving me only memories
You took me out of the fire
But threw me into the embers
Freed me from a cage
But cut my wings
Like a woodpecker on the wood, pecking away
The longing in my chest is bleeding, hurting
Passionate heart is crying, crying, crying