Um Homem e Duas Mulheres

My love, at home is quite big
My love, outside is also immense
In the arms of the wife, I think of the other
In the arms of the other, I think of the wife

The other told me like this, in this way
Darling, don't leave your lady
My wife said the same thing
Darling, don't leave your world outside

I have the means to have two women
Providing comfort, love, and shelter
Relatives and friends, I ask for a favor
Don't meddle in my life

I'm living the life I want
On the face of the earth, I'm a happy man
I married one at the altar of life
I married the other at the altar of the church

My life is a bed of roses
Two women loving me
The love at home, I don't want it to end
The love outside cannot end

I have the means to have two women
Providing comfort, love, and shelter
Relatives and friends, I ask for a favor
Don't meddle in my life