Aikoi

Hold me close and kiss me
My feelings for you are endless
Just overcoming the stormy love with conflict and struggle
Move forward to your side without hesitation
Crossing over nights, days, flowers, and storms for sure

Shaking all the emotions of the world
I want to convey my lonely feelings right away, nothing missing
Just the love as it is
Grabbing your hand, the excitement of innocence
Falling into the world of imagination like this
Changing the unchanging days
Love in this heart

Don't leave, stay by my side
But honestly, I can't find what I really want
Being lovers is such a vague and unreliable word
Straightforward love is a beautiful thing
Reaching for the stars high in the sky in summer and winter

If you, the best in the world, weren't here
Kind feelings would seem to disappear
With the overflowing innocence and sweet kisses
Easily surpassing the limits of imagination
Becoming one deeper than a dream
Searching for love

If you, the best in the world, weren't here
Kind feelings would seem to disappear
Grabbing your hand, the excitement of innocence
I want to convey love

Shaking all the emotions of the world
Easily surpassing the limits of imagination
Changing the unchanging days
Love in this heart

Love in this heart