The Red Sun in the Sky (天上太阳红彤彤)

Le soleil dans le ciel est rouge, oh oui
Le soleil dans mon cœur, c'est Mao Zedong, oh oui
Il nous a guidés vers la libération, oh oui
Le peuple reprend les rênes, devient maître chez lui
Un, oh un, c'est particulièrement
Oh et oh, c'est particulièrement
Le peuple reprend les rênes, devient maître chez lui

Le soleil dans le ciel est rouge, oh oui
Le soleil dans mon cœur, c'est Mao Zedong, oh oui
Il nous pousse à avancer avec courage, oh oui
La révolution rend les montagnes rouges, oh oui
Un, oh un, c'est particulièrement
Oh et oh, c'est particulièrement
La révolution rend les montagnes rouges

Dans nos cœurs, le soleil rouge
Trouve aux frontières un coin de rouge
Des chants résonnent sur des milliers de kilomètres
Les drapeaux rouges flottent au bord de la mer
Des milliers de rivières rejoignent la mer
Des milliers de tournesols se tournent vers le soleil
Le peuple le long des frontières chante des chansons
Dans nos cœurs, le soleil rouge
Oh... Président Mao
Nous vous aimons infiniment
Vos enseignements, toujours présents
Le peuple le long des frontières vous souhaite
Longue vie, longue vie

Le soleil dans le ciel est rouge, oh oui
Le soleil dans mon cœur, c'est Mao Zedong, oh oui
Il nous a guidés vers la libération, oh oui
Le peuple reprend les rênes, devient maître chez lui
Un, oh un, c'est particulièrement
Oh et oh, c'est particulièrement
Le peuple reprend les rênes, devient maître chez lui

Le soleil dans le ciel est rouge, oh oui
Le soleil dans mon cœur, c'est Mao Zedong, oh oui
Il nous pousse à avancer avec courage, oh oui
La révolution rend les montagnes rouges, oh oui
Un, oh un, c'est particulièrement
Oh et oh, c'est particulièrement
La révolution rend les montagnes rouges

Le soleil dans le ciel est rouge, oh oui
Le soleil dans mon cœur, c'est Mao Zedong, oh oui
Il nous a guidés vers la libération, oh oui
Il nous pousse à avancer avec courage, oh oui
La révolution rend les montagnes, oh, un coin de rouge, oh oui
Sola la la, sola la la
Un coin de rouge, oh oui