Ondas do Douro
Tuna Universitária do Porto
Waves of the Douro
Beautiful maiden comes to the window as the student group passes by
Listen to this song that your charm fills with grace
Look at the moon, the night is yours and the troubadour
In love, sings enraptured verses of love.
Your hair is waves that the Douro River takes to the sea
Slow lullaby of melody that makes one dream
Rabelo boats made of the hope of your gaze
And the student group serenades by the riverside to sing to you.
Beautiful maiden comes to the window as the student group passes by
Listen to this song that your charm fills with grace
Look at the moon, the night is yours and the troubadour
In love, sings enraptured verses of love.
I carry in my eyes your image, gentle radiance
I carry the longing, leaving this verse to your love
Put on a smile, don't be sad if the student group leaves
For the eternal student lover will come to sing to you.
Beautiful maiden comes to the window as the student group passes by
Listen to this song that your charm fills with grace
Look at the moon, the night is yours and the troubadour
In love, sings enraptured verses of love.
In love, sings enraptured verses of love.