Yappari Ame Wa Furunda Ne

Walking from parallel lines
Look, even the weather forecast is off
Waiting in this coincidental sky
Only my voice is embarrassing

Even when the bell for the end of class rings
I can't hear it next to your profile
I can't be a model student anymore

It's easy to say out loud
But hard to convey
I don't really understand the truth
Well, the weather forecast is off

I don't remember your height
You won't call me by my first name
Love like that is like clouds
Spreading out and coming back together

You gently offered
Your strange fan, not bad inside the fully open umbrella
I can't even think anymore
Whose fault is it

But after all, it's gonna rain
Even if you're used to being hurt, pretending won't reach
I know, all of that
I just pray it all washes away right now

After all, it's gonna rain
Yes, erase your voice
Getting soaking wet like this
The sun is so lovely
Saying goodbye with a smile
I ended up crouching down

Today's weather is sunny
Doubting it, holding an umbrella
Distant bag, backpack
Look, the baggage is already annoying

If it's not gonna change in the end
It's silly to be full of thoughts
Love like that is like the sky
No rainbow in every corner

You gently offered
Your earnest and serious side engraved in the eraser you hold
I can't feel excited anymore
Whose fault is it

But after all, it's gonna rain
I know it's frustrating but I don't want to admit it
It's decided, all of this
I just think it's better to drown right now

After all, it's gonna rain
It was always your smiling face
Drenched with hydrangeas
The night sky takes it away
I hate it, I hate it, trying to stop
It's already sold out

But after all, it's gonna rain
Even if it withers transparently, it's still dew
Later on, I thought
You're laughing at me

But after all, it's gonna rain
Even if you're used to being hurt, pretending won't reach
I know, all of that
I just pray it all washes away right now

After all, it's gonna rain
Yes, erase your voice
Getting soaking wet like this
The sun is so lovely
Overflowing with a smile
Goodbye
I was able to smile and say goodbye