Asu Wa Kuru Kara

Look, it’s falling down
Melting in my hands
Like nothing ever
Happened at all
It just fades away

Hey, the things that matter
Are fragile, you know
We can’t hold on to them
They just float quietly
In the air

Is it spring?
Is it spring?
In a corner of the universe

Like this
The two of us
Met by chance

I want to call this feeling
A miracle, just for you

I just want to say
What’s on my mind
But I can’t find the words
Wandering around
Still searching
Living on

Now I feel like I’ve found
A single light
But when I chase it
The future runs away
It’s unsettling

Again and again
I stop and pause

Stacking up
Smiles and
Tears

The path we walked together
That’s the only truth

When it rains
Sometimes
I’ll be your umbrella

When the wind blows
Sometimes
I’ll be your wall

No matter how deep the dark night
Tomorrow will surely come

Spring blooms flowers
Summer on the sandy beach
Autumn’s twilight
Winter’s warm sunlight

So many, so many
Seasons go around
Our overlapping prayers
Will transcend even time
Oh

Is it spring?~ (In a corner of my dreams)
Is it spring?~ (Thinking of you)
I want to call this feeling
A miracle, just for you, oh

Again and again
I stop and pause
Stacking up
Smiles and
Tears
The path we walked together
(That path)
Will never disappear

When it rains
Sometimes
I’ll be your umbrella

When the wind blows
Sometimes
I’ll be your wall

No matter how deep the dark night
Tomorrow will surely come

I want to tell you
Tomorrow will surely come.