Cheer Up (Japanese Version)

The bell ringing from you
Sorry, it's really impossible
The battery is running out too fast
The calls won't stop
My smartphone is about to explode

Why, why is it my fault
Just thinking about it makes my heart race
But everyone is so cute, getting closer

Oh, sorry for the call earlier
I'm with friends, shy, shy, shy
Sorry we still can't meet
I'll call you back later

Please don't rush me
Forward, baby
Just a little more patience
I won't let you down

Cheer up, baby, cheer up, baby
Chase after me
Knock on the door of my heart
Even more boldly than now

Pretending not to care, but I'm in love
I really like you
Just get it together
And then, baby, cheer up!

I imagine your restless figure
I can feel your excitement
But I don't want to seem too eager
Even if I'm happy to receive your messages

Shake me, boy
Am I going too far? My heart hurts
What should I do?
I'm falling head over heels

Sorry for making you worry
I don't dislike you, shy, shy, shy
Sorry for making you anxious
I'll confess later

It's so painful
It's because of you, baby
Just show a little interest
I want you to come and take it

Cheer up, baby, cheer up, baby
Come to me with love
Deliver your feelings to me right now
Just as they are, tell me everything

If you get any closer to me
I won't be able to hide my love
Just get it together
And then, baby, cheer up!

Hey, I'm just scared of getting hurt
Realize my timid heart

Before my feelings of liking you
Are revealed, let me hear them
Resolve my doubts
Just get it together
And then, baby, cheer up!

Be a man, a real man
Gotta see you love me like a real man
Be a man, a real man
Gotta see you love me like a real man

Cheer up, baby, cheer up, baby
Chase after me
Knock on the door of my heart
Even more boldly than now

Pretending not to care, but I'm in love
I really like you
Just get it together
And then, baby, cheer up!