SIGNAL (Japanese Version)

Trying to let you know
Feel the sign, watch the signal
I must let you know
Feel the sign, watch the signal
Feel the sign, watch the signal
Feel the sign, watch the signal
Feel the sign, watch the signal
I must let you know!

Feel the sign, watch the signal
But it doesn't get through at all
Show signs of avoiding eye contact
But there's no reaction at all
Frustratingly crazy, seriously dizzy
I'll get desperate, seriously fighting
Feel the sign, watch the signal

No matter what, I give up
You don't notice my love appeal
Can't read the air or expressions
No matter what I do, you're in your own world

When did I start
To like you this much?
Did I become greedy?
How long will this easy relationship last?
To me, you're
Not just a friend

Signal okay? Signal okay?
Tingle-tingle, tingle-tingle
I love you, I love you
Why can't you feel it?
Looking at you, meeting you
Tingle tingle tingle tingle
But why do you act like you don't know?
I really love you

Trying to let you know
Feel the sign, watch the signal
I must let you know
Feel the sign, watch the signal

If I keep smiling and throwing hints
Will you finally notice today?
Hey, can't you feel something?
I'm always by your side

Always thinking about you
Worrying and pondering
Even though my heart aches
How long should I wait?
These feelings are about to burst
Realize it now, accept it

Signal okay? Signal okay?
Tingle-tingle, tingle-tingle
End it, end it
This unrequited love
Being with you, knowing you
Tingle-tingle, tingle-tingle
Accelerating love
It won't stop

Turu turu tu
Tingle-tingle, tingle-tingle
Turu turu tu
Why can't you feel it?
Turu turu tu
Tingle-tingle, tingle-tingle
Turu turu tu
I really love you

Feel the sign, watch the signal
But it doesn't get through at all
Show signs of avoiding eye contact
But there's no reaction at all
Frustratingly crazy, seriously dizzy
I'll get desperate, seriously fighting
Once again, look, fighting
Feel the sign, watch the signal!