Barcelona
Txarango
Barcelone
Je cherche une trace de vie
Dans les rues de la ville
Où chante l'histoire métisse
Fille de mille origines
Les épines d'une rose
Que tu as laissées filer
Je cherche en toi quelque chose
Qui me rappelle qu'on s'en sortira
J'apporte le son de Barcelone
Qui a parcouru tant de chemins
Des empreintes de nombreux peuples
D'outre-mer à l'intérieur des terres
De la Cuba chanteuse
Gitane de la nuit
Des fêtes et des révoltes
De ceux qui ne savent pas dormir
Prise par le capitalisme
Tu peux l'entendre pleurer
Ni anarchiste, ni en colère
La ville danse triste
Barcelone puissante
Belle esclave du pouvoir
Je cherche en toi quelque chose
Qui me rappelle qu'on s'en sortira
J'apporte le son de Barcelone
Qui a parcouru tant de chemins
Des empreintes de nombreux peuples
D'outre-mer à l'intérieur des terres
De la Cuba chanteuse
Gitane de la nuit
Des fêtes et des révoltes
De ceux qui ne savent pas dormir
Moi, j'apporte le son de Barcelone
Ce son qui me plaît tant
Que mon peuple danse et me passionne
Moi, j'apporte le son de Barcelone
Qui chante encore, qui résonne encore
Moi, j'apporte le son de Barcelone
Je suis le son de la lutte
Je suis la force de la femme
Moi, j'apporte le son de Barcelone
Avec mon peuple, avec Txarango, c'est comme ça qu'on s'éclate
Barcelone
Puissante
Gitane
De la nuit
Barcelone
Chanteuse