Cançons de Llibertat

We have slowly gathered your flame
We will not leave behind any of the battles
To set fire we will wait for the north wind
Moon of longing
Moon that now sings

Full of hope, we were born nonconformists
Always with the struggle, always anti-fascists
We have lost the fear, a future opens up
You have no prisons to lock up a whole people

With a frozen heart in our guts
We took the thread of the mountains
We were a whole people walking

Rivers of people followed the ridge
The full moon kept the night
And a sad song for the comrades
A sad song for the comrades

Songs of freedom sound in the wind
They are the response of an awakened people
We stubbornly remain standing
We come to overturn history
We will not stop walking
For the memory of those who fought first
For those who will come tomorrow
Everyone to the streets!

Against the cold we set fire to the flag
Against power we have armed the trench
We live at the same time on both sides of the border
Against all orders, the fierce beast

Those who yesterday crossed the mountains
Are now crossing the waves
Sold to the abyss of the sea

As long as there is a gesture there will be hope
As long as there is someone who opens the house
A rebellious people ready for combat
A rebellious people ready for combat

Songs of freedom sound in the wind
They are the response of an awakened people
We stubbornly remain standing
We come to overturn history
We will not stop walking
For the memory of those who fought first
For those who will come tomorrow
Everyone to the streets!

We are the paths that wove your footsteps
We are the poems you kept in the wind
We were born embraced by fearless republics
To autumns of red springs
We are the heartbeat you sowed on the skin of old wounds
And the present you gave me of a future without waiting
We are the people who walk

Songs of freedom sound in the wind
They are the response of an awakened people
We stubbornly remain standing
We come to overturn history
We will not stop walking
For the memory of those who fought first
For those who will come tomorrow
Everyone to the streets!