CROWN (어느날 머리에서 뿔이 자랐다)

Dans le miroir, tu me regardes, perdu, ce n'est pas moi (ouais, ouais, ouais)
Un mal de tête qui tourne et quelque chose sur ma tête (ah, ah)
J'ai envie de fuir, de disparaître au loin (ouais, ouais, ouais)
(Sauve-moi) Je ne sais pas qui je suis (ah, ah)

Mon corps doit être fou
Des cornes poussent sur ma tête
Je ne sais pas comment arrêter ça
Oh, dans ce monde, je suis seul et mauvais
Sauve-moi, peut-être que je suis devenu un monstre
Je n'ai personne d'autre que toi

(Qui es-tu, toi ?) Tu es celle qui m'a trouvé, est-ce que tu es ma rédemption ? (ah, ah, ah)
(Qui es-tu, toi ?) Tes ailes portent-elles la même douleur que moi ?

Des cornes poussent sur ma tête
Mais j'adore ça
Tu deviens ma couronne
Cette sensation qui fait battre mon cœur
Mon cœur est en pleine confusion
Mais j'adore ça
Enfin, nous sommes parfaits
Nous deux, nous deux, c'est ça

Oh, oh, oh, oh, oh
La solitude, arrête-toi, magie, magie
Oh, oh, oh, oh, oh, ooh
Ouais, ouais, ouais
Oh, oh, oh, oh, oh
La souffrance, arrête-toi, magie, magie
Oh, oh, oh, oh, oh, ooh
Ouais, ouais, ouais

Pourquoi le monde est-il comme ça avec moi ?
Du jour au lendemain, j'ai des cornes sur la tête
Y a-t-il de la lumière même pour le diable ?
À ce moment-là, tes ailes se sont déployées devant moi
Dis-moi, c'est moi qui complète ta moitié, non ?
Ce moment où mon nom est prononcé

(Qui es-tu, toi ?) Tu es celle qui m'a trouvé, est-ce que tu es ma rédemption ? (ah, ah, ah)
(Qui es-tu, toi ?) Tes ailes portent-elles la même douleur que moi ?

Des cornes poussent sur ma tête
Mais j'adore ça
Tu deviens ma couronne
Cette sensation qui fait battre mon cœur
Mon cœur est en pleine confusion
Mais j'adore ça
Enfin, nous sommes parfaits
Nous deux, nous deux, c'est ça

Oh, oh, oh, oh, oh
La solitude, arrête-toi, magie, magie
Oh, oh, oh, oh, oh, ooh
Ouais, ouais, ouais
Oh, oh, oh, oh, oh
La souffrance, arrête-toi, magie, magie
Oh, oh, oh, oh, oh, ooh
Ouais, ouais, ouais

En fait, je suis encore un peu inquiet
Je suis coincé entre le froid cynisme et la solitude
Personne ne peut comprendre (personne)
Mais c'est toi
Ta présence change mon monde comme par magie
Je n'ai plus mal
(J'ai une couronne sur la tête)

Des cornes poussent sur ma tête
Mais j'adore ça
Tu deviens ma couronne
Cette sensation qui fait battre mon cœur
Mon cœur est en pleine confusion
Mais j'adore ça
Enfin, nous sommes parfaits
Nous deux, nous deux, c'est ça

Oh, oh, oh, oh, oh
La solitude, arrête-toi, magie, magie
Oh, oh, oh, oh, oh, ooh
Ouais, ouais, ouais
Oh, oh, oh, oh, oh
La souffrance, arrête-toi, magie, magie
Oh, oh, oh, oh, oh, ooh
Ouais, ouais, ouais