Skipping Stones (물수제비)

We love throwing rough stones
into the calm river
We must know it's a painful time
Yet we hold onto different stones

I wonder with what heart
you throw yourself
So many emotions
filling up your lake

The water swallowing the wounds will eventually calm down
You will have a wide embrace
Throw away the lingering regrets
As always, as it has always been

As always, as it has always been

Every day, in our fluctuating hearts
only the buried pains remain
Yet you and I, breathing out
head towards the sea

The water swallowing the wounds will eventually calm down
You will have a wide embrace
Throw away the lingering regrets
As always, as it has always been

Overflowing you today
So that tomorrow's me can embrace you
When I reach the sparkling waves
I'll hold your trembling hands

The water swallowing the wounds will eventually calm down
You will have a wide embrace
Throw away the lingering regrets
As always, as it has always been

As always, as it has always been
As always, as it has always been