Flavor Of Life
Utada Hikaru
Flavor Of Life
When you say thank you, it's somehow painful
Even after goodbye, the untouchable magic is faintly bittersweet
The flavor of life
Not friends, not lovers, just in a state of limbo
Dreaming of a clear blue fruit on a day of realization
Unable to take that one last step
It's frustrating, baby
When you say thank you, it's somehow painful
Even after goodbye, the untouchable magic is faintly bittersweet
The flavor of life
Sweet but uninviting, tasteless temptation
Such things don't pique my interest
Even when things don't go as planned
Life isn't something to throw away
What's wrong? When suddenly asked, 'Nothing, it's nothing'
The disappearing smile after goodbye doesn't suit me
It's somehow painful to wish for trust
More than saying 'I love you,' 'I really like you' doesn't seem like you
The flavor of life
When suddenly remembering the scent of someone almost forgotten
I want to genuinely enjoy the whiteness of piled-up snow
A future softer and warmer than a diamond
I want to spend the limited time I have with you
When you say 'thank you,' it's somehow painful
Even after goodbye, the untouchable magic is faintly bittersweet
The flavor of life