Akane

Der Himmel in Akane-Rot sinkt nieder
Es ist schon wieder die traurige Jahreszeit
An solchen Nachmittagen
Seit dem Tag, an dem ich dich traf
Schneide ich die Erinnerungen an diese Zeit
Wieder zurück

Immer fließt die Stimme in meinem Herzen
Kann einfach nicht loslassen
Dieses wankende Gefühl, der Wind
Bläst es einfach weg, bitte

Ich liebe dich so sehr, ich vermisse dich so sehr
Weil ich es nicht ertragen kann

So sehr, dass es schmerzt, tief in meiner Brust
Wird es immer noch fest umklammert
Obwohl ich es nicht mehr wollte
Ich will einfach nicht mehr an diese Erinnerungen denken
Aber ich kann nicht, also sage ich
Lebewohl

Immer war dieser Weg, den ich gegangen bin, klar
Doch jetzt sieht er nur noch
Ein wenig anders aus
Wenn ich dich nicht neben mir habe

Es ist einfach so einsam und schmerzhaft
Ich habe es nur vorgetäuscht

(Die Geliebte) Die Schwäche, die ich habe, ist jetzt
In meinem Herzen zu einer Stärke geworden
Ich bin auf dem richtigen Weg
Ich habe endlich verstanden, was ich fühle
Dein Herz, das ist alles, was ich will, einmal
Möchte ich einen Traum leben

Wir, jeder auf seinem eigenen Weg
Könnten wir uns irgendwann wiedersehen?

Der Himmel in Akane-Rot sinkt nieder
Es ist schon wieder die traurige Jahreszeit
An solchen Nachmittagen
Seit dem Tag, an dem ich dich traf
Schneide ich die Erinnerungen an diese Zeit
Wieder zurück

So sehr, dass es schmerzt, tief in meiner Brust
Wird es immer noch fest umklammert
Obwohl ich es nicht mehr wollte
Ich will einfach nicht mehr an diese Erinnerungen denken
Aber ich kann nicht, also sage ich
Lebewohl