花占い (hanauranai)

In the twilight of the town
Are we still just the two of us?
The wind blows, carrying us
With the flowers we picked together, making wishes

If our wishes come true
They'll be much farther than meeting
If they come true
Even our destinies will be further away

Laughing, throwing away, thinking of you
Holding onto those feelings, after struggling
You're always there, more than anything else
At the end of our love, what lies ahead?
Let's talk about trivial things together

Our thousand-year-old love
Is like a deep-rooted flower
We're still waiting the same way
We'll end up laughing, right? (woah, woah, woah)

We can't go anywhere without you
In the rain (yeah)
Standing together in the midst of unmixable cracks
Laughing, throwing away, thinking of you
Holding onto those feelings, after struggling
You're always there, more than anything else
Wishes are ahead with you
Let's talk about trivial things together

Our thousand-year-old love
Is like a deep-rooted flower
We're still waiting the same way
We'll end up laughing, right?

Even after countless years
Even if we hold hands, it keeps overflowing like this
Wishes
Overflow as the flowers fall
Flower fortune telling

Our thousand-year-old love
Is like a deep-rooted flower
We're still waiting the same way
We'll end up picking and laughing again
Even after countless years
Even if we hold hands, it keeps overflowing like this
If we wish
Even after countless years
Even if we hold hands, it keeps overflowing like this