L'histoire Sans Fin
Vendredi Sur Mer
The Endless Story
I crossed the north
And I went through the south
To discover your body
And all its latitudes
I found some seas
Some sweet and some salty
You don’t believe me but
I’m gonna tell you
Dehydrated, on a summer day
A figure in the distance
Like an uncertain mirage
Reaches me
It’s an endless story
I crossed the port
And I went through the dunes
To listen once more
To the sounds of the lagoon
I discovered a palace
Strange and anise-flavored
You believe me, there it is
We can keep going
Rehydrated, on a summer night
A figure in the distance
Like an uncertain mirage
Comes back to me
In half-words
On this land
I was so hot
In this desert
Arid, burning, torrid
And vibrant
Solid and alive