Loura de Ouro

In front of my house lives a blonde
I spend the day by the window just to see her
I, with my dreamy mind
Dream that one day I can have her in my arms

She, with her charming ways
Awakens in me a fiery love

This love is still all mine
I haven't let anyone in my family know
I pretend that nothing happened
She will be the first one I'll tell

If I tell her and she doesn't like it
I will cry for this blonde for a long time

But if she likes it and wants me
I can't believe in anyone else in my life
Her gaze from heaven, eyes of honey, hair of fire
Golden blonde, my dear