Nunca Había Llorado Así
Victor Manuel
I Had Never Cried Like This Before
It seems like someone told you they saw me crying
(they saw me crying)
You couldn't believe it
(you couldn't believe it)
You came to check it out...
(Dooooooooon)
That the one who once asked you to leave,
would now give up their soul,
because you'd come back.
It's human to make mistakes and ask for forgiveness
(even though sometimes it hurts more to accept it)
But I think I've made my worst mistake,
even gathering all the sadness in my heart...
I had cried like this!
I had suffered like this
I feel like I'll die without you
(Dooooooooooon)
[Never had I cried like this before
I'm suffering like I never suffered before]
I'm paying drop by drop for every tear of blood
since the day I saw you leave...
I never felt so much pain before,
it's a dagger stuck here in my heart
slowly tearing me apart and consuming me...
because I don't have your love!
It's human to make mistakes and ask for forgiveness
(even though sometimes it hurts more to accept it)
But I think I've made my worst mistake,
even gathering all the sadness in my heart...
I had cried like this
I had suffered like this
I feel like I'll die without you...
[Never had I cried like this before
I'm suffering like I never suffered before]
I'm paying drop by drop for every tear of blood
since the day I saw you leave...
I never felt so much pain before,
it's a dagger stuck here in my heart
slowly tearing me apart and consuming me...
because I don't have your love.
I feel like I'm dying
For the lack of your kisses,
I had never cried like this
(Eeeeeeeeee)
(Dooon Dooon)
[I'm paying drop by drop for every tear of blood
since the day I saw you leave]
And I can't bear this pain anymore
and I can't live like this,
That's not how you can live
my heart without you
my heart without you I know it will die,
[I'm paying drop by drop for every tear of blood
since the day I saw you leave]
Come back, the pain is killing me and I don't want to lose you...
Poor devil,
they told you they saw me
wandering in the street.
The ice cream vendors have gathered, daddy..!
Tell them Victor!
(Eeeeeeeee)
That one doesn't play, daddy..!
(Eat them fried!)
[Since you left please]
I can't bear the pain, I can't bear the sorrow
[I keep crying]
Until when!
[Since you left]
I can't bear anymore
the harm you did to me
[I keep crying]
(That's Victor Manuelle daddy)
(Eeeeeeeeeeeeee)
[I had never cried like this]
Never in my life
[I had never cried like this]
I had cried in that way
[I had never cried like this]
I feel the soul hurting
[I had never cried like this]
That punishes me and condemns me this pain!
[I had never cried]
Don, don!
[I had never cried]
You know daddy
[I had never cried]
The sonero has arrived
(Dooooooooon)
[I had never cried like this]
I had never cried like this, ever!
[Ahy, never before]
Ahy never before!
I had never cried
Ahy that never, never!
Never before!
Ahy never before.
There you have the king of reggaeton
and the king of sonero
(Eeeeeeeeee)
You know!