Traigo Una Pena

It's that I bring sorrow
That I want to tell you
It's been several weeks
That there's nothing at all

I don't know what's wrong with you
I don't even want to ask
Before it didn't matter to you
It was the same at any time
That's why......

(chorus)
I bring sorrow (sorrow, sorrow it gives me)
Oh what sorrow (oh sorrow kills)
What a sad sorrow (oh sorrow it gives me)
But what sorrow I bring

I consulted an expert
He told me I should wait
I must be patient
That this usually happens

And in the meantime what do I do
I console myself alone
I see you so bad, manolo
I know you won't hold on
That's why......

(chorus)
I bring sorrow (sorrow, sorrow it gives me)
Oh what sorrow (oh sorrow kills)
But what sorrow I bring gentlemen, it breaks my heart
Oh what sorrow (sorrow, sorrow it gives me)
It hurts, it kills, it's going to kill me, it's going to finish me, I can't live
It breaks my heart

She spends sleepless nights
From one side to the other
She has no peace
That sorrow drives me crazy, it has no mercy
And suddenly I try again, I give her a little kiss
And I kiss her again, she turns around and starts snoring

If it weren't for Manuela's love, what sorrow
In matters of love, caution, a lot of patience
I already tried that, you don't know how it is
Then look for another advice, friend, and someone with more experience

I can't handle Manuela's love, what sorrow
Insinuate, seduce her again to see if she desires you
She doesn't want anything, oh well then
Talk to my friend Cheo to see if he has another idea

I can't handle Manuela's love, what sorrow
I know at first it's the spice, sugar and pepper
Repeat the recipe to her
There's no remedy I haven't tried

I talked to my neighbor
To see if she can do me a favor
She told me she's my friend
And this sounds like betrayal
That's why....

(chorus)