Caricias Prohibidas

Ik tril elke keer als ik in je ogen kijk, je weet dat ik tril,
iedere keer als jouw lichaam dichterbij mijn lichaam komt, tril ik
want ik weet dat alles zal eindigen in de liefde maken.
Jij laat me 's nachts de rust en zelfs de schaamte verliezen,
iedere keer als ik jouw adem aan mijn deur voel kloppen,
als je me in mijn oor zegt al die dingen die me laten dromen.

En als je me streelt, verboden strelingen,
vermoedelijk in staat om bergen en heuvels te verplaatsen,
ze doen je lichaam ontvlammen en bijna zonder verlangen,
transporteren je ziel naar een wereld van verhalen,
strelingen die je de tijd laten vergeten
en je laten vliegen, vliegen als een blad in de wind,
het is de vulkaan die ik van binnen draag
en op jouw borst rust ik in stilte.

Ik tril elke keer als ik in je ogen kijk, je weet dat ik tril,
iedere keer als jouw lichaam dichterbij mijn lichaam komt, tril ik
want ik weet dat alles zal eindigen in de liefde maken.
Jij laat me 's nachts de rust en zelfs de schaamte verliezen,
iedere keer als ik jouw adem aan mijn deur voel kloppen,
als je me in mijn oor zegt al die dingen die me laten dromen.

En als je me streelt, verboden strelingen,
vermoedelijk in staat om bergen en heuvels te verplaatsen,
ze doen je lichaam ontvlammen en bijna zonder verlangen,
transporteren je ziel naar een wereld van verhalen,
strelingen die je de tijd laten vergeten
en je laten vliegen, vliegen als een blad in de wind,
en de vulkaan die ik van binnen draag barst los
en op jouw borst rust ik in stilte.

(Ik tril) elke keer als ik in je ogen kijk, word ik rood,
(Ik tril) jouw lichaam komt dichterbij het mijne en ik
(Ik tril) want ik weet dat alles zal eindigen in
(Ik tril) ons tweeën samen de liefde maken.
(Ik tril) als je me die dingen zegt terwijl je me in mijn oor kust,
(Ik tril) ik zweer dat ik helemaal trillerig word.
(Ik tril) als je ervoor zorgt dat ik 's nachts de schaamte verlies
(Ik tril) als ik jouw adem aan mijn deur voel naderen.

(Ik tril) je maakt me verboden strelingen, in staat om me te ontsteken,
(Ik tril) en bijna zonder verlangen transporteren ze je ziel
(Ik tril) naar een wereld van verhalen, reizend in bed.
(Ik tril) en je vliegt en vliegt en vliegt als een blad in de wind,
(Ik tril) en ik barst in vlammen en verbrand van binnen,
(Ik tril) en op jouw rustige borst val ik in slaap.