Evil Food Eater Conchita

The mansion of decadence with customs floating in the air
Tonight, the final supper begins once more
Numerous dishes that make your hair stand on end
The smile of a woman dining alone
Her name is Banica Conchita
Once she mastered the delicacies of this world
What she sought at the end was
The ultimate and evil gluttony

Revere and praise
Our great Conchita
All the food in this world
Exists for me

Devour everything in this world
There is still plenty to fill the stomach
The shining pale poison
Perfect for spicing up the main dish
Suck the marrow from the bones
If it's not enough, take a bite out of the plate
The bliss that runs through the tip of the tongue
The supper is far from over

This year, the 15th person
Has come to the cooking school
Won't you take your leave soon?
You useless fool, Labakari Ne

Revere and praise
Our great Conchita
Let the traitors
Receive their retribution

Devour everything in this world
Today's menu is exceptional
The shining pale poison
Perfect for the Odoble salad
Suck the marrow from the bones
If it's not enough, just ask for seconds
Hey, you there, servant
I wonder what you taste like

Before long, the desolate mansion
Is empty with nothing and no one left
Yet she continued to seek
The ultimate and evil gluttony

Devour everything in this world
She looks at her own right hand
And quietly smiles
There are still things to eat, aren't there?
Conchita's final act of gluttony
The atonement fruit, yes, herself
No one remains who knows
The taste of her body that mastered the scent