La Hija de Blanco (Versión En Español)

Always worried about others
Tending to reject myself
Victimized by my own society
With no desire to exist

Unhappiness, sadness, and loneliness
My long hair tends to cause
Just because of something I didn't choose
The green village is not like this

I always go far away to pray
At the old tree in the forest
I don't know if God can hear me
But this is how I express my unworthiness

I continue to be invaded by loneliness
With sadness until I cry
I wonder if someone will
Want a bit of my friendship

Just saw her in that place
Next to a tree nearby
Unconscious, I went to save her
Our story begins here

Those differences were noticeable
But they seemed not to matter
It took very little time
To gain easy trust

I had never seen a person like her
I noticed her beautiful green hair
Our whole village gave her their love
For her big smile and kind voice

Why so kind to someone like me?
Is mocking me your intention?
Don't you see it? I am inferior
Or at least, that's what I think

You took me and made me see the truth
This is what you told me
You are not that, and knowing you
Is a blessing
And without thinking, I had to cry

Since that moment
You are in my heart
And if the world keeps wanting to insult me
It won't matter because you are by my side
That happiness no one will take from me

We hurried to get a job
And started living in the city
Always together, just you and me
I tried as hard as you

A merchant hired us
To serve in her mansion
A dignified life was offered to us
You'll see it's not uncomfortable

Suddenly a man came to visit us
The blue color made him stand out
His presence would turn this reality around
Our destiny would change

A prince fell in love with my great friend
From a huge blue country
Such a lover had to reject
The princess from another nation

Undoubtedly, a huge evil will be unleashed
And so it was, an order was given
Women with green hair
Must perish
So go and kill them all!

Everyone has already left
No one is left here
The unequal being
Had to save me

It should have been me
Who should have died
I would take your place
If I could choose

Always worried about others
Tending to reject myself
Victimized by my own society
With no desire to exist

I lived in a chapel
In the port by the seashore
A strong rumor was heard
That evil one finally died

Just saw her in that place
By the seashore
Unconscious, I went to save her

Those differences were noticeable
But they seemed not to matter
It took very little time
For my trust to be gained easily

One sudden day
I managed to hear
A bitter confession
That I didn't expect

God! This can't be true
She is actually
The daughter of evil

In the seemingly empty port
Suddenly she meets me
And I go after her
With a weapon, almost there

I take my bag and pull out a knife
Friend!, at her back
I direct our fury
She must pay

My friend, forgive me please
I shouldn't take that revenge
I hope to obtain forgiveness
I know an apology is not enough

But that girl reminds me of myself
Long before I met you
She must feel very lonely and sad
With no desire to exist

This girl has improved in everything
Before she couldn't do anything
Today she cooks wonderful desserts
Brioches, flans, and delicious turnovers

I still remember that encounter
Something stopped me at that moment
A strong and white presence
What or who could it be?