Okochama Sensou

Once upon a time, in the distant past
A certain noble's close friends, today's table
What a nickname
Do it properly
Sit at the seat grandpa calls you to, come on
With knives and forks, we served a grand feast
Because we are the bourgeois
Sophisticated, sophisticated noble folks, you see

Showing the difference between the weakling
And the weakling, we'll say bye-bye to the difference
Hey, wait a minute, why are you
Trying to see through my bluffs like that
Yes, yes, okay okay
Laughing at your brother's jokes
Ah, it's so annoying! Seriously annoying
Being cheeky towards your brother
The voice of time rings the gong
The fight begins, declaring war

Playing pranks, getting carried away
Hey, hey, with an arrogant style
If you're going to 'sell at a discount'
Thanks as always, you lose
(Shh!)
With clumsy drawers
And the tug-of-war of love, we decide
To show the brother's intentions, rain and rain
Sparks fly, the eyes of both meet

Who do you think I am
Take that! I am the rulebook
I'm not a coward, not a coward
Just a little lacking in courage
Come on, everyone, clap your hands
It's obvious, right, clapping hands
Born with a little
Rebellious spirit, life starts
Of course, everyone's got a little rebellion
Yes, yes, yes
I'll take that victory sign

Yes, yes, okay, okay
You're so good at waiting
Ah, it's annoying! Seriously annoying
Don't you dare talk back to me
I'll show you my trump card
Revenge! Justice! Explosive
Being mean and going overboard
With a 'take the chance' stance
Two misses! Ouch, ouch
It's a pity, you lose
(Yes!)
But you, only you
(You're the best, you're the best)

You're my love rival
(You're the best, you're the best)
Falling down, feeling down
(You're the best, you're the best)
Because you're always being tested
I'm coming for you, hey hey hey hey

Most of the time, big brother
Is always acting all high and mighty
So I'm going all out
To match up to big brother
I wish you'd show a little gratitude
Even though you're older, you're not reliable at all
Just a big brother who's all talk, from now on
I'll be the big brother, got it

You're always picking fights by yourself
So I have no choice but to step in
And it's not like I'm a coward, just cautious
The maids and grandpa said so too
Seriously, just calm down a bit
Oh, enough! Shut up

Ah, it's annoying! Seriously annoying
Hiding your jealousy behind your back
The voice of time, ring the gong
The next generation Emperor is me, it's me
Playing pranks, being naughty
Hey, hey, with a provoking style
From scratch, I'll take it all
Thanks as always, your m
Unexpectedly, it's a draw