Kirameki

Even when I was feeling down, I found myself laughing
With you, the world came back to life
On our usual way home, the rhythm of our footsteps
After the rain, the gentle scent of the breeze through the streets

Sharing the same time, the miracle of being together
I want to keep this going, I want to look you in the eyes and say it

The hand I want to hold is yours, you know
With the way you grip it, we can share everything through that hand
It has to be you, no one else will do
I felt like I wanted to be by your side forever

I know if I look back, you won't be there
Yet I feel like I hear your name called, so I look around
If I turn the corner, it feels like I could go back to those days
The cherry blossom arch, now its leaves are turning orange

The smile I want to see belongs to you
Those beautiful red cheeks, like the trees that color the town
Memories swirl around, feelings rising up
I sent them flying into the faraway sky

The voice I want to hear is yours
That voice that travels through my ears, wrapping around my whole body
From the moment we met, every day has been irreplaceable
It will always be in my heart
Thank you