Ashita, Boku Wa Kimi Ni Ai Ni Iku

Just loving you is not enough
Longing alone is not enough
Loneliness is still here today
If I meet you now, I will cry

I fell in love with you
The scent of the evening breeze
I remember and become happy
Your voice, your way of laughing

I fell in love with you
I haven't told anyone yet
Alone, I remember and become happy
Your voice, the way you talk

Feelings of loneliness
Whispering, I like you, I hate you
I, who can't separate the two
My heart breaks in the evening

Just loving you is not enough
Longing alone is not enough
Loneliness is still here today
If I meet you now, I will cry

I fell in love with you
The smell of rain on a Sunday
I remember and want to meet you
Your laughing voice when I look back

Secret feelings sway
Confused feelings float
I, who can't handle both
My heart breaks in the evening

Just loving you is not enough
Longing alone is not enough
When the morning light overflows
I hold love and courage

Just loving you is not enough
Longing alone is not enough
Loneliness is still here today
If I meet you now, I will cry

Just loving you is not enough
Longing alone is not enough
When the morning light overflows
I hold love and courage