Tu cumpleaños

An deinem Geburtstag
wünsche ich dir nur das Beste
und sage dir, hoffentlich feierst du noch viele mehr
meine göttliche Begleiterin

An deinem Geburtstag
möchte ich dir alles sagen, was ich fühle
ich widme dir ein Madrigal, ideale Frau
Herrin meiner Gedanken

Du bist mein Leben, wie ein Kreuz auf meiner Brust
du, wie eine Blume in meinem Bett,
du, meine Verführung, mein Herz
die meine Träume erfüllt.
Du, wie der Mond in meinem Himmel
du, die Ursache meiner Sehnsüchte
meine Droge, du, mein Zauber, du
Herzlichen Glückwunsch

In der Nacht deines Geburtstags
fülle ich mich mit Stolz, wenn ich dich sehe
ich sage es immer wieder, mein Schatz,
alles, was ich habe, gehört dir

Du bist mein Leben, wie ein Kreuz auf meiner Brust
du, wie eine Blume in meinem Bett,
du, meine Verführung, mein Herz
die meine Träume erfüllt.
Du, wie der Mond in meinem Himmel
du, die Ursache meiner Sehnsüchte
meine Droge, du, mein Zauber, du
Herzlichen Glückwunsch

Heute widme ich dir mein Lied
(Es ist für dich), weil du Geburtstag hast
Als Geschenk gebe ich dir
den Mond mit den Sternen
weil nichts genug ist, meine Liebe
für die schönste Frau.

Heute widme ich dir mein Lied
(Ich sage es von Herzen), weil du Geburtstag hast
Dein Geburtstag ist nicht nur einmal im Jahr,
ich feiere ihn jeden Tag
ich habe großes Glück, dich zu haben, meine Geliebte.

Niemand versteht mich wie du,
Happy Birthday to you
sage ich dir, Herzlichen Glückwunsch, Liebe an deinem Tag
Happy Birthday to you
Hör mir gut zu, denn alle, die dich lieben, werden dir singen
Happy Birthday to you
Ohhhhhhhh Ohhhhh