Muiñeira de Ons

Marinheiro du bord de mer
Que dans l'eau tu te balades
Que dans l'eau tu te balades
Dis-moi, toi des quatre vents
Lequel est le plus audacieux
Dis-moi, toi des quatre vents
Lequel est le plus audacieux

Ai la la ra la la

Saint Jacques de l'île
Nous donne un vent dans le dos
Nous donne un vent dans le dos
On va arriver au port
Et notre voile est déchirée
On va arriver au port
Et notre voile est déchirée

Ai la la ra la la

Le tambour sans les cymbales
Et les cymbales sans tambour
Et les cymbales sans tambour
Vont comme une barque sans rames
Et les rames sans marin
Vont comme une barque sans rames
Et les rames sans marin

Ai la la ra la la

Adieu île, adieu île
Dans le dos je te regarde
Dans le dos je te regarde
Le départ c'est maintenant
Le retour, Dieu seul sait quand
Le départ c'est maintenant
Le retour, Dieu seul sait quand

Ai la la ra la la