恋のディスコクイーン (koi no disco queen)
Like a Dragon (Yakuza) (龍が如く)
Disco Queen of Love
Get hot, invite boys to move on!
Get hot, bewilder girls shining on!
Hey, weaken, weaken, raise the number of drinks
With a more intense sweet kiss than alcohol
I want to be the protagonist, the disco tech of love
It's sad to be a clown, supporting roles declined
I want to get on stage, just for you
I want to be your queen, right now wow dance with me tonight
I want to be the protagonist, the disco queen of love
It's sad to be a clown, supporting roles declined
I want to get on stage, because I'm a woman
I want to be a heroine, please wow dance with me tonight