Morning Glory
Tatsuro Yamashita
Gloire du Matin
Vers l'est, je vise ce blind
Quand la lumière m'éclaire les yeux
Les gouttes de pluie d'hier soir
Ont teinté mes souvenirs
Je pense à cette couleur du ciel
Qui semble si claire et si pure
Les ailes s'agitent, prêtes à s'envoler
Comme un cœur qui s'éveille au matin
Gloire du matin
Rayonnement céleste
Doucement, je me laisse baigner
Dans la tristesse qui s'efface
Gloire du matin
Un jour, sûrement
Près de toi, tendrement
L'amour est là, c'est certain
Hier, je n'ai pas quitté mes rêves
Même la ville semble encore endormie
Mais regarde, ça commence à bouger
Si je peux avoir ce cœur du matin
Gloire du matin
Un jour, sûrement
Près de toi, tendrement
L'amour est là, c'est certain
Si je peux avoir ce cœur du matin
Gloire du matin
Toujours, toujours, sûrement
Près de toi, tendrement
L'amour se trouve, c'est certain
Gloire du matin
Un jour, sûrement
Près de toi, tendrement
L'amour est là, c'est certain
Gloire du matin
Un jour, sûrement
Près de toi, tendrement
L'amour est là, c'est certain