アンコール (ankoru)
YOASOBI
Encore
They say the world will end tomorrow
I won't be able to see you anymore
Even if we wave goodbye saying 'see you someday'
It won't come true, it can't be helped
They say the world will end tomorrow
In that case
Until that time, let's keep playing
The music we love
Wrapped in dim light
I wake up in an unfamiliar place
This is a world without night
A world that ends today
I met you on such a day
You can do as you please
Just leave that behind
Going somewhere
Your sound fades away
And once again
Alone
In the stagnant air
Just recalling those ordinary days
In a world waiting for the end
The painful past, the unpleasant memories
The unforgettable melody
Goodbye today
Driving alone
Through a city where activities have disappeared
In today, which will end tomorrow
What do I wish for
What do I pray for
Suddenly from somewhere
Faintly I heard
The sound of a piano
A sound from a distant day
As if being invited
As if synchronizing our breaths
Layered sounds
Comfortable
Nostalgic ah
Many overflowing ah
Unknowingly, I had closed and locked away memories
The memories brought by the playing sound
Before I knew it, the piano stopped
Tears that flowed unnoticed
Let's continue playing
Just recalling those ordinary days
In a world waiting for the end
The painful past, the unpleasant memories
The unforgettable melody
It's a goodbye
Now here, just playing the sound as I like
In a city where only the two of us are left on the last day
The sound playing the memories of those ordinary days
Overlapping and resonating
They say the world will end tomorrow
They say the world will end tomorrow
If the world doesn't end
And tomorrow comes
Hey, if that time comes, let's be together