群青 (gunjou)

Ah, comme d'habitude
Les jours passent, je bâille
Troisième nuit, ma voix, encore aujourd'hui
Le matin tombe sur les rues de Shibuya
C'est comme si tout était vide
C'est ce que je ressens
C'est ennuyeux
Mais ça va comme ça
C'est comme ça
C'est bon comme ça

Sans m'en rendre compte, j'ai caché
Ma vraie voix, fais-la résonner, regarde
Même si je fais semblant de ne pas voir
Elle est là, c'est sûr

Ah, je dessine comme je le sens
Avec cette couleur que j'ai choisie
Dans l'air lourd du matin
Un monde bleu est arrivé
Dire que j'aime ce que j'aime
C'est effrayant, mais
J'ai l'impression d'avoir rencontré
Mon vrai moi

Ah, plus je tends la main, plus je m'éloigne
Je vais loin
Ça ne se passe pas comme je veux, encore aujourd'hui
Je me débat encore dans l'agitation
Ce sentiment de regret
Est juste pitoyable
Les larmes coulent
Plus je m'enfonce
Plus ça fait mal
Ça fait mal

Ah, j'avance comme je le sens
Sur ce chemin que j'ai choisi
Dans la nuit où je rêve encore
Je m'accroche à ce vœu bleu
Continuer à faire ce que j'aime
Ce n'est pas juste "amusant"
Je peux vraiment le faire
C'est angoissant, mais

Ah, peu importe combien de fois
Regarde, peu importe combien de fois
J'ai dessiné parce que je n'avais pas confiance
Ah, peu importe combien de fois
Regarde, peu importe combien de fois
Ce que j'ai accumulé devient une arme
Peu importe à qui je me compare
Qu'est-ce que je peux faire, moi seul
Je n'ai toujours pas confiance
Mais malgré tout

Des sentiments que je n'ai jamais ressentis
Des pensées que je ne savais pas
Ce jour-là, j'ai fait le premier pas
Cette douleur que j'ai ressentie pour la première fois
Tout ça
En faisant face à ce que j'aime
J'ai touché cette petite lumière
Tout ira bien, allons-y, il ne reste plus qu'à profiter

Ah, je mets tout en jeu pour dessiner
Avec une couleur que seul moi je peux produire
Je cours le matin et le soir
J'ai trouvé cette lumière bleue
Faire face à ce que j'aime
C'est encore effrayant, mais
Je ne suis plus ce moi transparent d'autrefois
Ah, tel que je suis
Je suis moi, irremplaçable

Sans m'en rendre compte, j'ai caché
Ma vraie voix, fais-la résonner, regarde
Même si je fais semblant de ne pas voir
Elle est là, c'est sûr, elle est là en toi
Sans m'en rendre compte, j'ai caché
Ma vraie voix, fais-la résonner, allez
Même si je fais semblant de ne pas voir
Elle est là, c'est sûr, elle est là en toi.