祝福 (shukufuku)

Far away, floating in the stars
Your chosen future, the path you hope for
No matter where it leads
We'll go together

Memories from long ago
You kept wishing
If you could dive into the distant sparkling view
On this star that brought you along

In a lonely, isolated world, you pray and wish
Drawing dreams, envisioning the future
Choosing to move forward rather than escape
If you made that choice

Not the image someone else imagined
Not the stage someone else chose
We'll create our story
Never letting anyone be alone
Until the sword hidden in your chest
Cuts through the chains
We'll fight together forever

Fate decided
Don't be afraid of that
We're not puppets
It's your world, your future
Any story is possible

Running away, hiding
In this puppet-controlled country
The tearless you are no longer here
When did you become so strong

This is your life (belongs to no one else)
There are no answers (choose your own path)
Leave behind the curse
From the predetermined fiction, now
We'll jump out
We'll stand up

With a speed no one can catch
Kick the ground, reach for the sky
The cursed future
You'll change it with your own hands
By moving forward without running away
Surely, there are many things you can grasp
You can become even stronger
Born on this star
Continuing to live in this world
To embrace it all
With all the blessings to you