The Blessing

Weit entfernt, hoch am Himmel, schwebt ein Stern,
Wenn du in den Schlaf sinkst, denk an ihn, mein Kind.
Der Weg, den deine Zukunft wählt,
Egal wohin er führt,
Wir leben gemeinsam weiter.

Die Erinnerungen aus längst vergangenen Tagen,
Hast du mitgebracht auf diesen Stern, mein Kind.
Du hast weiter gewünscht,
Wenn du in die funkelnde Ferne springst,
Hättest du es geschafft, dort zu sein.

In einer einsamen Welt,
Betest du und wünschst dir,
Malst dir einen Traum,
Siehst in die Zukunft.
Wenn du dich entschieden hast, voranzuschreiten,
Statt zu fliehen, dann ist es so.

Es ist nicht das Bild, das jemand anders gezeichnet hat,
Es ist nicht die Bühne, die jemand anders gewählt hat,
Es ist die Geschichte, die wir gemeinsam erschaffen,
Ich lasse dich niemals allein.
Eines Tages, wenn das Geheimnis,
Das in deinem Herzen verborgen ist,
Die Ketten zerbricht,
Kämpfen wir gemeinsam weiter.

Das Schicksal, das dir auferlegt wurde,
Zerbrich es, lass es hinter dir.
Wir sind keine Marionetten,
Es ist deine Welt, deine Zukunft,
Du kannst jede Geschichte erzählen.

So wie du dich versteckst, um zu fliehen,
Bist du in die Dunkelheit eingedrungen,
Das weinerliche Kind bist du nicht mehr,
Wann hast du so viel Stärke gewonnen?

Das ist dein Leben,
(Es gehört niemandem)
Es gibt keine Antwort,
(Du wählst deinen eigenen Weg)
Die Fesseln sind gelöst,
Jetzt springst du heraus,
Aus der festgelegten Fiktion,
Du wirst fliegen, oh.

Mit einer Geschwindigkeit, die niemand einholen kann,
Trittst du den Boden ab und schwebst in den Himmel.
Die verfluchte Zukunft,
Wirst du mit deinen eigenen Händen verändern.
Wenn du nicht fliehst, sondern voranschreitest,
Wirst du viele Dinge ergreifen können,
Wirst stärker werden.

In dieser Welt geboren zu sein,
In dieser Welt weiterzuleben,
All das sollst du lieben können,
Mit all dem, oh, dem Segen, den ich dir gebe.