Mugen Houyou
Yoko Takahashi (高橋 洋子)
Infinite Embrace
As if the petals
Were swaying in the wind and falling
Life is simply fleeting
Ah, disappearing into the earth
Sadness
Does not exist in the interrupted future
In the corner of the memory box
Things that can be forgotten and left behind
I want to be loved more than now
Deeply and strongly seeking each other
In that heart, in those eyes
Leave behind the sign that I was there
So that the sun
Melts into the horizon
Beautiful until the end
Ah, I want to be reflected
Sleeping
In warm arms
Wanting to grasp eternity
Women become demons
I want to be loved more than now
Sharing only certain feelings
Embrace this bare skin, this sigh
Endlessly, please hold me
The form of happiness
Is always invisible
I want to be more painful, to you
I want to be loved more than now
Deeply and strongly seeking each other
In that heart, in those eyes
Leave behind the sign that I was there