Flower
Yoon Mirae
Blume
Auf dem Weg, den ich gehe,
Sah ich eine Blume, kleiner als meine Hand.
Wie sie wackelt, zieht sie meinen Blick,
Mein Herz folgt deinem kleinen Zittern.
Wenn es regnet, wird sie fallen?
Wenn es schneit, wird sie erfrieren?
Darum mache ich mir Sorgen um dich,
Und ich mache mir Sorgen um dich.
Ooh, ooh, solche schönen Worte sind mir fremd,
Habe ich dir nie zuvor gesagt, doch
Mein Herz gehört immer dir,
Meine Sorgen gelten nur dir.
Immer auf deinem Weg,
Werde ich dir zugewandt sein.
Wenn dieser Moment wirklich glücklich ist,
Liegt es daran, dass du hier bist.
Immer,
Vergiss nicht, dass ich existiere.
Irgendwoher wehte der Wind,
Bringt er zu mir,
Hast du in mein Herz gepflanzt,
Einen kleinen Samen, der du bist.
Ooh, ooh, als Sonnenstrahl
Werde ich dich jeden Tag erleuchten
Und dich hegen,
Während ich mein Herz mit Wasser versorge.
Mein Herz gehört immer dir,
Meine Sorgen gelten nur dir.
Immer auf deinem Weg,
Werde ich dir zugewandt sein.
Wenn dieser Moment wirklich glücklich ist,
Liegt es daran, dass du hier bist.
Immer,
Vergiss nicht, dass ich existiere.
Ohne mich, glaube ich,
Wirst du verwelken.
Ich möchte dich nicht allein lassen.
Ooh, ooh, das Blühen und Verblühen,
Ooh, selbst wenn es nur kurz ist,
In diesem Moment,
Werde ich bei dir sein.
Mein Herz gehört immer dir,
Meine Sorgen gelten nur dir.
Immer auf deinem Weg,
Werde ich dir zugewandt sein.
Wenn dieser Moment wirklich glücklich ist,
Liegt es daran, dass du hier bist.
Immer,
Vergiss nicht, dass ich existiere.